| 1. | All non - domestic premises
所有非住宅物业 |
| 2. | Gas - fired overhead radiant heaters - ventilation requirements for non - domestic premises
顶置燃气辐射加热器.非家用通风要求 |
| 3. | Non - domestic premises
非住宅处所 |
| 4. | Non - domestic premise
非住宅楼宇 |
| 5. | Gas - fired overhead radiant heaters - ventilation requirements for non - domestic premises
燃气的顶置散热式加热器.非家用房屋的通风要求 |
| 6. | Gas - fired overhead radiant heaters - ventilation requirements for non - domestic premises ; german version en 13410 : 2001
非家用燃气顶置辐射加热器.通风要求 |
| 7. | In the light of suggestions made by the public to enhance the compensation package payable to owners whose properties are to be resumed , the government will review the home purchase allowance for owners of domestic premises and compensation for non - domestic premises
因应市民建议应增加对物业遭收回的业主的赔偿额，政府将会检讨现时给予住宅业主的自置居所津贴，和就收回非住宅物业所发出的补偿金额。 |
| 8. | In the light of suggestions made by the public to enhance the compensation package payable to owners whose properties are to be resumed , the government will review the home purchase allowance ( hpa ) for owners of domestic premises and compensation for non - domestic premises
因应市民建议应增加对物业遭收回的业主的赔偿额，政府将会检讨现时给予住宅业主的自置居所津贴，和就收回非住宅物业所发出的补偿金额。 |
